There is a new option in the Messages section of your preferences, allowing you to disable the dual-post prevention.

This should allow you to once again use the Back button in the browser to send multiple messages or check on game status.